language: Versione italiana English Version Version française Deutsche Version Japanese Version
Restaurants

In the Village:

Ristorante "Antica osteria da Mualdo"
TEL 02 90937077 - website

Bar-tavola calda "Villaggio Cafè"
TEL 02 90980107 - website

Accomodation

In the Village there is a guest house, very close to the Information Point:
for further information and prices send us an email.

In the surroundings there are hotels and b&b: for further information and prices send us an email.

Dove pranzare? Dove alloggiare?

Comment arriver

OU SE TROUVE CRESPI D'ADDA?

Le villagge de Crespi d’Adda est une fraction de Capriate San Gervasio, dans la province de Bergame, à la limite de la province de Milan.

OU TROUVER NOTRE SIEGE?

Le Bureau d’Informations "VILLAGGIO CRESPI CULTURA", se situe à Crespi d’Adda, au n° 1 sur la Piazzale V.Veneto près du parc pinède et la parking pour autocars.

Tout sur le Bureau d’Informations

cartina per raggiungere Crespi d'Adda

Clicker sur la carte pour chercher Crespi d’Adda sur ViaMichelin


EN VOITURE

Tout pour arriver en voiture sur le PDF à imprimer

PAR L’AUTOROUTE

Autoroute Milan-Bergame (A4): sortie Capriate (2,5 km de Crespi). Au péage, suivre les indications “Crespi d’Adda”.

PAR LA ROUTE

Suivre les indications « Capriate San Gervasio ». A l’unique feu sur la Via Vittorio Veneto, suivre la direction « Crespi d’Adda ».

Indicazioni per arrivare a Crespi d'Adda

ACCÉS INTERDIT AUX VOITURES

Le Village devient zone piétonnière (permis d'accès aux résidents) d'Avril à Septembre, le dimanches et les jours fériés. Il n’est pas permis d’entrer en voiture ni même de la garer dans le village.

Il faudra garer la voiture en dehors du village (parking à 1km avant l’entrée de Crespi, derrière le cimetière moderne).

Depuis le parking, on rejoint le village à pied (800m) ou en utilisant le service des navettes réservé aux gens ayant des difficultés à marcher (téléphoner au Bureau des Informations : + 39 02 90987191)


PAR TRANSPORT PUBLIQUE

Tout pour arriver à l’aide des transports en commun sur le PDF à imprimer

DE BERGAME (16 km)

...


DE MILAN (35 km)

En venant de Milan on peut se servir de ces lignes d'autobus ATM:

Gessate M2 - Trezzo
Sesto S.G. - Trezzo
Cologno Nord M2 - Trezzo

Il faut descendre à Trezzo : arrêt rue BIFFI (toits prés du pont) de là on arrive à Crespi en 20 minutes, à pied en passant par Concesa et en franchissant la passerelle sur la rivière.

A PIEDS OU A BICYCLETTE

Tout pour arriver à pieds ou en vélo sur le PDF à imprimer

Si vous vous trouvez à pieds ou à bicyclette le long de l’Adda ou du canal Martesana, rejoignez le Sanctuaire de Concesa (fraction de Trezzo), traversez la rivière Adda en utilisant la passerelle, continuez en descendant la rivière. Vous arriverez directement au Château Crespi.